Discover the Extraordinary Experiences in Arte Boutiques

...

ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen”

ARTE, Nov 3, 2021

ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen” – bu üç kelimenin her biri A. Lange & Söhne’nin hassas saat yapımcılığında giriştiği istisnai yolculuklardan birinin simgesi. ZEITWERK model serisinin çığır açan teknolojisi ve tasarım konseptinin 2009’dan beri eşi benzeri yok. Öte yandan A. Lange & Söhne saatlerine özel geliştirilen yeni versiyonda, ZEITWERK modeli ile Lange’nin tescilli ürünü “honey gold” bir araya geliyor. “Lumen” ifadesi ise lüminesans dolgulu zıplayan rakamların görüntüsünü tamamen görünür kılan özel geliştirilmiş, yarı-şeffaf kadranı tanımlıyor. Üç eşsiz özelliğin kombinasyonu sınırlı üretilen 200 saati üç farklı açıdan benzersiz yapıyor. Ama fazlası var: Yeni geliştirilen kalibre mekanizması da – ondan önceki ZEITWERK DATE gibi – güç rezervini iki katına, başka bir deyişle 72 saate çıkarıyor.

A. Lange & Söhne ürün geliştiricileri metotları sorgulamaktan ve mekanik saat konseptini sürekli rafine etmekten asla kaçınmadı. ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen bu karakteristik yaklaşımın son ürünü olarak dikkat çekiyor.

ZEITWERK – çığır açan bir teknoloji ve tasarım konsepti

ZEITWERK zamanı dijital formatta gösteren üç diskli zıplayan rakam mekanizmasıyla 2009’dan beri en ilerici mekanik kol saatleri arasında kabul ediliyor. A. Lange & Söhne ürün geliştiricileri her şart altında okunabilirliği en yüksek seviyede tutma hedefiyle mekanik paradigma haricindeki unsurları masaya yatırdı. Zıplayan rakam mekanizmasında dakika gösteriminde onlar ve birler basamağındaki iki diske ilaveten mekanizmanın neredeyse tüm çapını kapsayan büyük bir saat halkası eklendi. Rakamların tamamı bire bir aynı boyutta. Hatasız değişiyor ve soldan sağa doğru okunuyorlar.

Rakamların yer değiştirmesini sağlayan enerji iki ana yay tamburundan tedarik ediliyor. Değişme noktası patentli sabit güç eşapmanının kontrolünde. Sabit güç eşapmanı denge yayının daima sabit bir güçle çalışmasını garantiliyor. Tepeden tırnağa yenilenen ZEITWERK L043.9 kalibrenin güç rezervi selefinin iki katı: 72 saat. Saat 4 konumundaki basmalı düğme yeni bir özellik. Saat göstergesinin tek başına ayarlanmasına izin vererek zamanı kurmayı kolaylaştırıyor. Düğme serbest bırakıldığında darbe impalsı üretiliyor. Bunun avantajı düğme ne kadar sert ya da nazik biçimde aktive edilirse edilsin rakam değişimi işleminin düzgün ve eşit ifa edilmesi.

Öncü teknik konsepte inovatif tasarım eşlik ediyor. Tasarımın en belirgin unsurlarından biri kadranda baskın görünen kavisli saat köprüsü. Mekanizmanın bir parçası ve tüm zaman gösterimleri için zarif bir çerçeve oluşturuyor. ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen modelinde siyah rodyum kaplama Alman gümüşünden yapılması koyu renkli safir-kristal kadranla uyumunu yansıtan bir ayrıntı.

Kalibre L043.9 – mekanik şaheserin ikinci nesli

Şirket üretimi L043.9 kalibre, ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen” modelindeki rakam göstergesini dakikada bir kez nazik bir klikle değiştiriyor; sofistike mekanizma saat başına geldiğinde ise rakam disklerinin üçü aynı anda bir artımla ileri atlıyor. Patentli sabit güç eşapmanının ikinci nesli yine tüm yer değiştirme işlemlerinden sorumlu ve aynı zamanda iki önemli fonksiyon üstleniyor: Bir taraftan saat göstergesinin zıplayarak ilerlemesini sağlayan vuruşu üretiyor. Diğer taraftan balansı neredeyse hiç değişmeyen bir güçle çalıştırmaya devam ediyor. Böylece saatin dakik ve istikrarlı işlemesi üzerinde çok olumlu etkisi olan genliğin sabit kalmasını sağlıyor.

Saat gösterimini düzeltmeye yarayan ve ilk kez ZEITWERK DATE modelinde kullanılan basmalı düğmenin tasarımına tasarımcılar büyük emek harcadı; ayrıca mekanizma parçalarının sayısı 462’ye yükseldi. Rakamların yer değiştirme döngülerinden bağımsız olarak saatin ayarlanmasını mümkün kılmak için düğmeye her basıldığında kenet mekanizması saat halkasını zıplayan rakam mekanizmasından ayırıyor. Dakika göstergesi ise saat 2 konumundaki kurma düğmesi aracılığıyla her iki yönde kuruluyor.

Lüminesans özellikli rakamlar

Kadranın hafif geçirgen kaplaması lüminesans dolgulu rakamların zaman gösterme penceresinde yer almadıkları sırada da yeterli UV ışınını emmelerine, böylece karanlıkta parlamalarını sağlayan enerjiyi biriktirmelerine imkan veriyor. Dolayısıyla dijital gösterge her durumda görünürlüğünü koruyor. Gündüzleri belli belirsiz fark edilen rakam diskleri geceleri saatin ışıldamasına neden oluyor.

A. Lange & Söhne’de “Lumen” kelimesi güçlü bir tasarım iddiası ortaya koymak için mevcut bilimsel verilerden yararlanan saatleri tanımlıyor. 2010’da çıkan ZEITWERK “Luminous” modelini GRAND LANGE 1 (2013), GRAND LANGE 1 MOON PHASE (2016) ve DATOGRAPH UP/DOWN (2018) modellerinin “Lumen” edisyonları izledi.

HONEYGOLD – daha sıcak bir altın tonu


200 örnekle sınırlı ZEITWERK HONEYGOLD “Lumen” on bir yıl önce başlayan geleneği sürdürmekle kalmıyor, onu aşıyor. 41.9 milimetrelik kasası Lange’nin tescilli ürünü bal sarısı altından üretildi – “Lumen” modellerinde bir ilk. Çeşitli ilaveler ve özel bir ısı işlemi 18 karat altın alaşımına ekstra sertlik ve karşı konulması güç, sıcak bir ton kazandırıyor. Güç rezervi göstergesinin kolları ve saniye alt kadranının yanı sıra Lange tırnaklı toka da aynı materyalden yapıldı. Koyu renkli kadran ve koyu kahverengi deri kayışla bir araya geldiğinde bu renk için söylenebilecek tek şey göz alıcı olduğu.